TOKYO/BEIJING – HaponKomatsu, nga kaniadto nanguna nga tigsuplay sa mga kagamitan sa konstruksyon sa China, napakyas sa pagdakop sa balud sa mga proyekto sa imprastraktura nga gitumong sa pagpukaw sa ekonomiya sa post-coronavirus sa nasud, nga napildi sa nanguna nga lokal nga kaatbang.Sany Bug-at nga Industriya.

"Ang mga kustomer moanhi sa pabrika aron kuhaon ang mga nahuman nga excavator," ingon sa usa ka representante sa usa ka planta sa grupo sa Sany sa Shanghai nga nagdagan sa tibuuk nga kapasidad ug nagpalapad sa kapasidad sa produksiyon.

Ang pagbaligya sa excavator sa tibuok nasud misaka sa 65% sa Abril ngadto sa 43,000 ka mga yunit, ang datos gikan sa China Construction Machinery Association nagpakita, nga nakaabot sa pinakataas nga panahon alang sa bulan.

Nagpabiling lig-on ang panginahanglan bisan pa sa pagpataas sa presyo sa Sany ug uban pang mga kakompetensya hangtod sa 10%.Gibanabana sa usa ka Intsik nga brokerage nga ang tuig-sa-tuig nga pagtubo magpadayon nga molapas sa 60% alang sa Mayo ug Hunyo.

"Sa China, ang mga baligya sa miaging Lunar New Year mibalik sugod sa Marso ug Abril," ingon ni Komatsu President Hiroyuki Ogawa atol sa tawag sa kita sa Lunes.

Apan ang kompanya sa Japan nagkupot lamang sa mga 4% sa merkado sa China sa miaging tuig.Ang kita sa Komatsu gikan sa rehiyon mikunhod 23% ngadto sa 127 bilyon yen ($1.18 bilyon) alang sa tuig nga natapos sa Marso, nga mokabat sa 6% sa hiniusa nga halin.

Sa 2007, ang bahin sa merkado sa Komatsu sa nasud nag-una sa 15%.Apan gipaubos sa Sany ug sa lokal nga mga kaedad ang mga presyo sa mga kaatbang sa Hapon sa halos 20%, nga nagpukan sa Komatsu gikan sa iyang perch.

Naghimo ang China og mga 30% sa global nga panginahanglan alang sa mga makinarya sa konstruksyon, ug si Sany adunay 25% nga bahin sa kana nga dako nga merkado.

Ang kapital sa merkado sa kompanya sa China milabaw sa Komatsu kaniadtong Pebrero sa unang higayon.Ang kantidad sa merkado ni Sany mikabat sa 167.1 bilyon nga yuan ($23.5 bilyon) kaniadtong Lunes, halos 30% nga mas taas kaysa sa Komatsu.

Ang igo nga lawak ni Sany sa pagpalapad sa tibuok kalibutan dayag nga nagpataas sa profile niini sa stock market.Taliwala sa pandemya sa coronavirus, ang kompanya karong tingpamulak nag-donate sa kinatibuk-an nga 1 milyon nga maskara sa 34 nga mga nasud, lakip ang Alemanya, India, Malaysia ug Uzbekistan - usa ka potensyal nga pasiuna sa pagpausbaw sa mga eksport, nga nagbunga na sa 20% sa kita ni Sany.

Ang mga excavator nagbarog sa gawas sa pabrika sa Sany Heavy Industry sa Shanghai. (Litrato sa maayong kabubut-on sa Sany Heavy Industry)

Samtang ang Komatsu gipiit sa mga kaatbang, ang kompanya nagpalayo sa kaugalingon gikan sa mga gubat sa presyo, nagmintinar sa usa ka palisiya nga dili ibaligya ang kaugalingon sa barato.Ang tiggama sa heavy equipment sa Japan mitan-aw sa paghimo sa kalainan pinaagi sa pagsandig sa mas bug-at sa North American ug Indonesia nga mga merkado.

Ang North America nagkantidad sa 26% sa pagbaligya sa Komatsu sa fiscal 2019, gikan sa 22% tulo ka tuig ang milabay.Apan ang pagkunhod sa pagsugod sa mga pabalay sa rehiyon gilauman nga magpadayon tungod sa epidemya sa COVID-19.Ang tighimo sa kagamitan sa konstruksyon nga nakabase sa US nga Caterpillar nagreport sa usa ka 30% nga tuig-sa-tuig nga pagkunhod sa kita sa North America sa unang quarter sa tuig.

Nagplano ang Komatsu nga mobangon labaw sa lisud nga patch pinaagi sa pagbangko sa negosyo nga naka-focus sa teknolohiya.

"Sa Japan, US, Europe ug uban pang mga lugar, himuon namon ang digitalization sa tibuuk kalibutan," ingon ni Ogawa.

Ang kompanya naglaum sa intelihente nga konstruksyon, nga adunay mga drone sa survey ug semiautomated nga makinarya.Gibugkos sa Komatsu kini nga serbisyo nga gibase sa bayad sa mga kagamitan sa pagtukod.Kini nga modelo sa negosyo gisagop sa Germany, France ug UK, taliwala sa ubang mga merkado sa Kasadpan.

Sa Japan, gisugdan ni Komatsu ang paghatag mga himan sa pagmonitor sa mga kliyente kaniadtong Abril.Ang mga aparato gilakip sa mga kagamitan nga gipalit gikan sa ubang mga kompanya, nga gitugotan ang mga mata sa tawo nga susihon ang mga kondisyon sa pag-opera sa layo.Ang mga detalye sa pagkalot mahimong ma-input sa mga tablet aron mapahapsay ang trabaho sa pagtukod.

Ang Komatsu nakamugna og usa ka hiniusa nga operating profit margin nga halos 10% sa miaging tuig sa panalapi.

"Kung ilang gipahimuslan ang datos, adunay usa ka gipalapdan nga potensyal sa pagpadako sa taas nga margin nga mga bahin ug negosyo sa pagpadayon," ingon ni Akira Mizuno, analista sa UBS Securities Japan."Kini ang yawe sa pagpalig-on sa negosyo sa China."